La vida del mandala Sri Yantra

La vida del mandala Sri Yantra

Traducción de un extracto del libro de Ajit Mookerjee y Madhu Khann, “The Tantric Way”, Thames and Hudson, Londres, 1977: Los yantras son instrumentos que facilitan la concentración. Según el Tantraraja Tantra, existen novecientos sesenta yantras. El Sri Yantra, que...
El despertar de la kundalinī

El despertar de la kundalinī

El alfabeto esencial de la sabiduría tántrica yace en la doctrina de los siete “círculos” (chakras) o “lotos” (padmas) del sistema de yoga kundalinī. La vocal larga ī que se añade al adjetivo sánscrito kundalin, cuyo significado es “circular, espiral, enroscado”,...
Hombres divinizados y dioses en la India

Hombres divinizados y dioses en la India

Presentamos a continuación una serie de imágenes que se refieren al símbolo del hombre cósmico o el ser humano divinizado, así como otras de algunos dioses hindúes. Para representar a estos últimos hemos escogido unas estatuas de bronce de Brahma, Shiva y Vishnu. El...
‘Bhagavadgitã’, el canto del bienaventurado

‘Bhagavadgitã’, el canto del bienaventurado

Capítulo 15: El supremo espíritu —Dicen que hay un árbol eterno[1] con las raíces en el cielo y cuyas ramas crecen hacia abajo —dijo Krisna—. Sus hojas son los cantos védicos. Quien lo conoce, conoce el veda. Sus ramas se alimentan de la savia de los guna y tienen en...
La piedra “linga” de Shiva

La piedra “linga” de Shiva

La piedra linga de Shiva ha sido colocada en el centro del santuario más interior de cada templo de Shiva en los últimos dos mil años. El linga ha si­do adorado como piedra vertical, «crecida por sí misma» del suelo (svayambhuva, «autoexistente»), y supremamente...
La vida de Buda

La vida de Buda

Liu Ruoyu, de la dinastía Ming, registró la edición de este libro en su Neiban jingshu jilue (‘Registro en resumen de las ediciones imperiales’) y lo describió como sigue: “Vida y actividades del Shakyamuni encarnado: Cuatro volúmenes, cuatrocientas cuarenta páginas”....